请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

广东网络论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 297|回复: 0

广东汉族的语言

[复制链接]

270

主题

270

帖子

826

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
826
发表于 2019-2-21 13:50:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
44.jpg

疍话
疍家话,又称水上话,是汉族一个濒临消失的民系“疍家人”的母语。 鉴于疍家人广泛分布于浙江,福建,广东,广西,海南,香港的沿海地区和主要内河。并且绝大多数经常和附近的本地人频繁交流。因此,“疍家话” 在不同的省份所指代的语言系属可以完全不同。比如两广的疍家话属于粤语的次级方言。而福州疍家人则主要使用福州话。

  两广沿海和西江流域的疍家话是一种粤语方言,与粤语的标准口音广州话可相通。

香港的疍家话
  香港原居民可分四大民系,即客家(使用客家方言)、疍家(使用两广疍家方言,属于粤语的次级方言)、鹤佬(潮汕方言,属于闽南语系)和围头(粤语莞宝片方言,和广州话差异较大的一种粤语次级方言)。

  其中香港疍家语音与粤语广州话很近似,但有一些独有的词汇。香港的英文名称 Hong Kong 正正就是疍家话发音的音译。

  由于现时水上渔民经已逐渐转到岸上生活,而他们的下一代已完全融入了主流社会。因此现在懂得说独有疍家话口音或词汇的年轻人已经十分少。从前疍家人多数聚居在香港岛的香港仔、赤柱、九龙的油麻地、新界的西贡、青山及大屿山的大澳或长洲等地的避风塘,市区的疍家人由1970年代开始逐渐迁移往岸上居住,并且迅速融入主流社会。所以到了今日只能集中在港岛南区、大屿山的大澳或长洲等小渔港仍有较多保留疍家口音的疍家人。


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|广东网络论坛

GMT+8, 2019-11-19 14:04 , Processed in 0.347761 second(s), 29 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表